Erwartungen der Patienten

Was Sie erwarten können:

Potenzielle Vorteile des SING IMT™ sind ein verbessertes Sehvermögen und eine dadurch bessere Lebensqualität. Das SING IMT™ ist kein Heilmittel für die altersbedingte Makuladegeneration (AMD) im Spätstadium. Es kann nicht das Sehvermögen zurückgeben, das ein Patient vor der Erkrankung an AMD hatte, und kann auch den Sehverlust nicht vollständig korrigieren. Jedoch kann es helfen, mit dem zentralen Sehvermögen mehr zu sehen und ermöglicht, die Dinge, die Freude bereiten und wichtig sind, wieder zu sehen und tun

Das Erreichen dieser Vorteile setzt jedoch die Mitarbeit des Patienten voraus. Bei der Rehabilitation wird der Patient von einem Optiker, einem Ergotherapeuten und einem Spezialisten für Sehschwäche begleitet. Der Patient erlernt dabei visuelle Techniken und Übungen, die helfen, alltägliche Tätigkeiten auszuführen – z. B. eine Tasse Kaffee einschenken, Großdrucke lesen, kochen und einkaufen.

Mögliche Änderungen des Lebensstils

Das SING IMT™ kann die Fähigkeit verbessern, Dinge in der Nähe oder der Ferne zu sehen. Manchen Patienten fällt es mit dem Teleskop auch leichter, Menschen zu erkennen und Gesichtsausdrücke wahrzunehmen.

Da die Operation die natürliche Bewegung der Augen nicht einschränkt, muss nicht der gesamte Kopf bewegt werden, um dem Gesehenen zu folgen, wie es bei externen Vergrößerungsgeräten der Fall ist. Dinge in der Umgebung können vermutlich mit der natürlichen Augenbewegungen erfasst werden, wie z. B. Landschaften, gedruckte Unterlagen, Fernsehen oder Filme, Theaterstücke oder Sportveranstaltungen. Da sich das Teleskopimplantat vollständig im Inneren des Auges befindet, werden andere Menschen es kaum wahrnehmen können.

Das winzige Teleskopimplantat kann das Leben auf mehrere Weisen positiv verändern:

  • In dem Auge mit dem SING IMT™ wird das periphere Sehen eingeschränkt sein. Das periphere Sehen auf dem nicht-implantierten Auge bleibt wie vor der Operation.
  • Das Auge mit dem SING IMT™ wird nach der Operation für das detaillierte zentrale Sehen und das Auge ohne Implantat für das weniger detaillierte, periphere Sehen verwendet, z. B. beim Gehen oder bei der Fortbewegung.
  • Nach der OP muss eine Brille getragen werden und es wird eventuell manchmal eine Handlupe benötigt, um zu lesen oder feine Details deutlich sehen zu können. Nach der Operation wird in der Regel jedoch eine geringere Vergrößerung benötigt.
  • Da das SING IMT™ die in das Auge einfallende Lichtmenge reduziert, könnten in Innenräumen stärkere Lichtquellen benötigt werden.

Neben der Rehabilitation in Zusammenarbeit mit einem Optometristen und Ergotherapeuten sind Personen, die Betroffene betreuen – Familienmitglieder und Freunde eingeschlossen – ein wichtiger Teil des Unterstützungsnetzes. Diese Personen sollten in die Behandlung miteinbezogen werden, damit sie wissen, wie sie helfen können.

Patientengeschichte: Lernen Sie Jackie kennen

Patientengeschichte: Lernen Sie Jackie kennen

Video-Perspektive: Dr. Shachar Tauber, M.D. über den Nutzen des Teleskopimplantat-Verfahrens für Pflegekräfte

Dr. Shachar Tauber, M.D., Discusses how Caregivers Benefit from the Telescope Implant Procedure

Informationen für Angehörige

Als Person, die ein Familienmitglied oder einen Freund / eine Freundin betreut, spielen Sie eine entscheidende Rolle. Es ist wichtig, dass Sie so viel wie möglich über das Behandlungsprogramm erfahren und wissen, was Sie tun können, um dem Patienten /der Patientin zu helfen, die Sehziele zu erreichen.

So können Sie helfen:

  • Vergewissern Sie sich vor der Operation, dass der Patient die Behandlung und die mit ihr verbundenen Umstände versteht.
  • Nach der Operation können Sie bei der Erholung unterstützen, indem Sie im Haushalt helfen, bei der Vereinbarung und dem Einhalten der Termine assistieren und sicherstellen, dass die postoperativen Maßnahmen befolgt werden.
  • Ermutigen Sie die Person, die das SING IMT™ erhalten hat, ohne Vorbehalte an den Übungs-/Rehabilitationssitzungen mit dem Optometristen für Sehschwäche und dem Ergotherapeuten teilzunehmen.
  • Informieren Sie sich, welche Übungen der Patient machen soll, und ermutigen Sie ihn, diese Übungen so lange zu machen, wie es die Fachperson empfohlen hat.

Dadurch helfen Sie dem Patienten, sich an seinen neuen Sehstatus zu gewöhnen und den bestmöglichen Nutzen aus dem implantierten intraokularen Teleskop zu ziehen.

Klicken Sie hier für WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN

Video-Perspektive: Dr. Marc Levy, MD, über die Erfahrungen seiner Großmutter mit AMD

Dr. Marc Levy, MD, über die Erfahrungen seiner Großmutter mit AMD

Video-Perspektive: Dr. Marc Levy, M.D. über mögliche Verbesserungen der Lebensqualität durch das Teleskopimplantat

Dr. Marc Levy, M.D. über mögliche Verbesserungen der Lebensqualität durch das Teleskopimplantat